עונה 2 הסגורה הזו עוברת מעבר לייצוג לתוך הבלגן של החיים

בגמר העונה הראשונה של זה קרוב , סדרת הטלוויזיה פורצת הדרך סאנדנס שנוצרה בשיתוף עם ג'וש פלדמן ושושנה שטרן ובכיכובם, דמותו של פלדמן מייקל נפגעת ממכונית. אל תדאג, אבל - הוא מתאושש. זה קרוב , שחזרה לעונה שנייה יוצאת מן הכלל בתחילת החודש, היא קומדיית חברים בנשמה על הבנת הבגרות, ברוח מסתכל אוֹ ברוד סיטי . העניין הוא שמייקל לא שומע את המכונית מגיעה. כמו פלדמן ושטרן, הדמויות שהם מגלמים חירשות.



הופעת הבכורה של 2018 של זה קרוב שבר הרבה מחסומים , כסדרה הראשונה שנוצרה על ידי ובכיכובם של אמנים חירשים. שסופר ויוצר הומוסקסואלים כמו פלדמן יככב כדמות הומוסקסואלית גלויה נשאר דבר נדיר גם בהוליווד. מטבעה של היותה נאמנה לחיים, הסדרה מציגה לצופים אתגרים יומיומיים הטמונים בלהיות חירש. חלקם עשויים להיראות מובנים מאליהם, כמו הצורך במישהו שיעמוד אליך כדי לקרוא את השפתיים שלו, או לשמור על שימוש בשתי הידיים כדי לחתום ביעילות. אחרים, כמו רגעים ציבוריים של בידוד חברתי או מחסומים העומדים בפני התקדמות בעבודה, מגיעים רק מבילוי זמן מסוים בנעליים של דמויות חירשות.

אבל מייקל וקייט (בגילומו של סטרן) הם כמובן הרבה יותר מסך ההבדלים ביניהם. הם החברים הכי טובים שמכירים אחד את השני מבפנים, עושים בחירות מערכת יחסים מפוקפקות מאוד, ועדיין מתלבטים מה הם רוצים להיות כשיגדלו. (מייקל הוא סופר וגרפיקאי; קייט עוסקת ביחסי ציבור.) להיות חירש - ובמקרה של מייקל, גם חירש וגם הומו - הוא לא המקור לבעיות הגדולות שהם מתמודדים איתם במהלך הסדרה. זה להיות נאיבי ומלא תקווה ומיובל ומבולבל ועייף, כמו כל צעיר אחר על הפלנטה (ואולי במיוחד צעיר בלוס אנג'לס) שמכניס אותם לצרות.



מייקל וקייט בעונה השנייה של This Close.

מייקל מוריאטיס/סאנדנס עכשיו



כן, מייקל נדרס כי הוא לא יכול לשמוע את המכונית מגיעה. אבל השדים הפנימיים שמובילים אותו למשככי כאבים פופ ויין לבן מהבקבוק מגיעים הרבה יותר עמוק מאשר היותו חירש או הומו. בעונה 2, חזר על הרגליים אבל מתגלגל במהירות לעבר תחתית, מייקל הוא זה שצריך להבין זאת בעצמו כדי לגדול.

זה היה ממש חשוב, מספר פלדמן אוֹתָם . דרך האימייל, ההבנה שמייקל נשען על השוני שלו כקב. כשהוא בסופו של דבר מחפש עזרה במרכז גמילה, מייקל לא מחשיב את עצמו כמו שאר המכורים. גם לאחר שמגיע מתורגמן כדי להקל על התקשורת שלו עם הקבוצה, מייקל עקשן שאף אחד שם לא יוכל להבין אותו. זוהי הלך רוח נפוץ המשתקף בנרטיבים של התמכרות גם בקרב אנשים בעלי יכולת; מייקל פחות או יותר משרת לנו את הסנדרה בולוק הטובה ביותר שלו 28 ימים . יועץ קשוח קורא לזה תסמונת חד קרן - הרעיון שהחוויה של מייקל היא כל כך ייחודית שהיא מחסנת אותו מחיבור או תוכחה - ודוחקת בו לצאת מזה.

אנשים עם מוגבלויות לרוב לא זוכים להיות תלת מימדיים לחלוטין בסרטים/טלוויזיה, כי אם הם נכתבים על ידי אנשים שאין להם מוגבלויות אלו, כמובן שלעתים קרובות הם מחזיקים בסטנדרט אחר. אומר ג'וש פלדמן



כאנשים חירשים, לעתים קרובות אנו יכולים לקבל יחס מסוים מצד אחרים בגלל המוגבלות שלנו, אומר פלדמן. אבל חשבנו שחשוב להכיר בכך שלפעמים אנחנו יכולים להשתמש בזה בתור קב כדי לברוח מדברים מסוימים. במקרה של מיכל, הוא מנסה להשתמש בהבדלים שלו כמגן מפני פתיחה להחלמה, כשהסדרה לא עשתה הרבה כדי להצביע על כך שלהתמכרות של מייקל יש קשר אליהם. יש לו הרבה דברים בשבילו, כולל בן זוג חתיך, עשיר ותומך בשקיקה (בגילומו של קולט פראטס). כצופים, אנחנו גם בעמדה לזהות שמייקל צריך לצאת מזה.

פלדמן מבין את התחושה של תסמונת חד קרן ומחשיב שזו תופעה נפוצה, אם לא מודעת, לבעלי יכולות שונות. העולם לא בדיוק תוכנן עבורנו, אז הרבה ימים מתסכלים יכולים לגרום לאדם להרגיש שמגיע להם להישען על ההבדלים ביניהם כקב, אבל זה רק עושה לעצמנו שירות רע בסופו של דבר, אומר פלדמן.

החלק הכי מרענן של זה קרוב אולי לא רגע פרשת המים שהוא מבשר על ייצוג חירשים וקווירי על המסך, אבל מותר לדמויות שלו להיות בלגנים כל כך לוהטים. קייט, בלי להתעלם ממנה, שוכבת עם הלקוח הכי גדול שלה (דוגמנית חירשת, בהשראת ושיחק על ידי נייל דימרקו ) - והוא אפילו לא אחד מהגברים במשולש האהבה הגדול שלה העונה. כל אחד מגיע עם המטען שלו ועם הבעיות שלו. אף אחד לא פטור, אף פעם, אומר פלדמן. אנשים עם מוגבלויות לרוב לא זוכים להיות תלת מימדיים לחלוטין בסרטים/טלוויזיה, כי אם הם נכתבים על ידי אנשים שאין להם מוגבלויות אלו, כמובן שלעתים קרובות הם מחזיקים בסטנדרט אחר.

זה קרוב לא עוסק איך זה להיות חירש ואישה או חירש והומו; הוא עוסק במייקל וקייט, שני אנשים מרתקים וחביבים ואימפולסיביים ופגומים, המנסים לאהוב זה את זה ולמצוא את דרכם בעולם. אין סיפור אחד שיכול לתפוס במדויק את החוויה של קהילה שלמה, אומר פלדמן. אז הוא מעולם לא הרגיש לחוץ מלכתחילה, בידיעה שיש לו ולסטרן סיפור מסוים לספר. התקווה היא שעוד נרטיבים מהקהילה שלנו ימשיכו להגיע, כך שאפילו יותר מהקהילה שלנו ייראה.