רשימת עכשיו 2020: הסרטים פורצי הדרך של אליס וו לוכדים את הניואנסים של החוויה הלסבית באסיה

ברוכים הבאים לרשימת העכשיו, אוֹתָם. החגיגה השנתית של אמנים, פעילים וחברי קהילה בעלי חזון LGBTQ+. קרא עוד מהמצטיינים שלנו כאן , ו בדוק את הרשימה המלאה של הזוכים כאן .



כאחד הבמאים האמריקאים היחידים שיוצרים סרטים על גיבורות אסייתיות קוויריות, ההשפעה של אליס וו היא בלתי מוגבלת.

יוצר הסרטים מקליפורניה עשה רק שני סרטים עלילתיים עד כה: של 2004 מציל פנים ועטור פרסים של פסטיבל טרייבקה השנה החצי ממנו . הראשון היה רום-קום פורץ דרך על מנתח צעירה בשם וויל, שנאבקת ליישב את המוזרות שלה עם הציפיות של קהילת המהגרים הסינית השמרנית של ניו יורק. עם זאת, האחרון היה מפנה לדרמה למבוגרים צעירים, בעקבות נער בשם אלי שנכנס לתוכנית סודית כדי לעזור לג'וק לחזר אחרי הילדה היפה ביותר בבית הספר התיכון שלהם.



למרות שהנרטיבים שלהם שונים לחלוטין, שני הסרטים נותנים ניואנסים וחיים לסוג של גיבור שהוא לרוב נדיר בתקשורת המערבית: אחד שהוא צהוב , הומו, חנון, גדלה בין תרבויות, ולא מפחדת לחצוב את גורלה. למרות שהדמויות של וו מעוצבות באופן ספציפי, החיבוק של מציל פנים ו החצי ממנו - על ידי קהלים קווירים וסטרייטים כאחד - הוכיחה שכולם רוצים למצוא את האנדרדוג, גם אם הם לא יכולים להתייחס באופן מלא.



בתור אחד ממצטייני הסרטים והטלוויזיה שלנו לשנת 2020 Now List, וו ענה על שאלות עבור אוֹתָם. במייל על הלחץ של לכידת החוויה ה-LGBTQ+ אסייתית, מה היא מחפשת בקולנוע הקווירי ומה שלמדה במהלך המגיפה.

כשאתה כותב קומדיות הומניסטיות קטנות אישיות כמוני, זה כן גורם לך להרגיש קצת פחות בודד. ו... מסתבר שאנשים די אוהבים סיפורים על חנונים אסייתים קווירים.

ייצוג LGBTQ+ בסרט התפוצץ מאז הבכורה של מציל פנים , אבל גיבורים אסייתים קווירים הם עדיין מעטים. האם הידיעה שיש מעט סרטים אמריקאים על אסייתים קווירים נותנת לך תחושה של לחץ ללכוד בצורה מושלמת חוויה או זהות מסוימת?



כן ולא. בזמן הכתיבה, התמזל מזלי בשתי הפעמים להגיע ממקום של אנונימיות יחסית (או אפילו מוחלטת). זה לא שאנשים דפקו לי בדלת ודרשו תוכן אסיאתי טרי! אז פשוט כתבתי מה שהרגיש לי מצחיק או מרגש. אבל היו לי יותר מהחלק שלי בלילות ללא שינה, מפוחדת שאאכזב את כל הקהילות השונות שלי, בידיעה שבוודאי אעשה זאת. איך אני מתמודד עם זה בידיעה שהאכזבות האלה הן טוֹב ; שזה סימן טוב אנשים רוצה ליותר, שהם יודעים שהם פחית . הרצון שלהם פותח מקום לסיפור אחר למלא - אולי אחד שהם יכינו בעצמם!

אני אגיד שהדבר היחיד שהדהים אותי בשתי הפעמים הוא כמה אנשים יצאו מעבודת העץ כדי לאמץ את שני הסרטים, ואשר מצאו את אותם דברים מוזרים מצחיקים או עצובים או משכנעים. כשאתה כותב קומדיות הומניסטיות קטנות אישיות כמוני, זה כן גורם לך להרגיש קצת פחות בודד. ו... מסתבר שאנשים די אוהבים סיפורים על חנונים אסייתים קווירים.

מה אתה מחפש כשאתה צופה בסרטים קוויריים ובדמויות קוויריות? מה אתה רוצה יותר מהקולנוע הקווירי?

אני אישית רק רוצה להרגיש את הדמויות. לשמוע כמה שיותר קולות ספציפיים חדשים. אני רוצה שיהיו כל כך הרבה שיש לנו את החופש לאהוב חבורה מהם, לשנוא חבורה מהם, ולהיות אדישים במידה רבה לחבורה מהם. כמה קולות קווירים כמו שיש אנשים קווירים.

אני מוצאת את עצמי קוראת וכותבת וחולמת בהקיץ את הזיקות הקלושים של עולמות חדשים. אולי חלק מהעולמות האלה יצליחו לצאת מהדירה שלי. אולי אני רק מקדיש את זמני.



כיצד שינתה המגיפה את האופן שבו אתה רואה קולנוע, כתיבה או קולנוע בכלל? אילו לקחים אולי תרצה לקחת בעתיד?

זה עדיין ימים מוקדמים, אבל ההנחה הראשונה שלי היא שככל הנראה, אני בסדר עם לחיות כמו חפרפרת. (מטריד, אך נכון!) אני מוצא את עצמי קורא וכותב (סתם כתיבה נוראית, נוראית) וחולמת בהקיץ את הזיקות הקלושים של עולמות חדשים. אולי חלק מהעולמות האלה יצליחו לצאת מהדירה שלי. אולי אני רק מקדיש את זמני. דבר אחד אני מתגעגע: כל קטעי השיחה שנשמעו כלאחר יד, האינטראקציות הקטנות והמצחיקות של זרים, דברים שצופה באנשים מושמץ כמוני משגשג עליהם. בחרתי לגור בערים ולנסוע בתחבורה ציבורית ולשבת בבתי קפה במיוחד בשביל החלון הזה לחייהם של אחרים. אני לא אקח זֶה שוב מובן מאליו!

האם יש משהו שלמדת על עצמך ועל הזהות הקווירית שלך מיצירת שני הסרטים שלך מציל פנים ו החצי ממנו ?

אני מניח שאם אתה הולך לעבור את הטרחה של ניסיון ליצור סרט, אז תעשה את הסרט שרק אתה יכול לעשות. זה לא התפקיד שלך להחליט מה אנשים אחרים יאהבו, זה התפקיד שלך לעשות את הסרט האמיץ ביותר שאתה יכול. ואם רק אתה והאנשים שאוהבים אותך אוהבים את הסרט הזה... זאת אומרת, זה באמת כל כך גרוע?

התגובות נערכו לצורך אורך ובהירות .