בלעדי: הראפר הלא בינארי אג'ה דן בשינוי שמם
לאחר שזכה לתהילה כשחקן דראג אכזרי ב-R מרוץ הדראג של uPaul, מאז אג'ה התפתח למוזיקאי רב עוצמה, זוכה לשבחים ביקורתיים. אבל זה היה באמצעות דראג שהפרפורמר והאמן הכירו את זהותם הלא בינארית, שלדעתם אפשרה להם לשחק עם כל חלקי הקשת המגדרית - והם אף פעם לא באמת הרגישו שהשם איתו נולדו שייך להם. כשהם חיים בצורת האמנות שלהם, אג'ה רצו לתבוע מחדש את זהותם באופן סופי, סוף סוף לקרוא לעצמם כראות עיניהם, מעבר לתווית של אחרים. הזהות היחידה שחשובה היא הזהות שאתה מרגיש מבפנים, אומר אג'ה. זה לא משנה מה [או מי] אנשים אחרים אומרים לך שאתה ... כי אף אחד לא יודע את האמת שלך כמו שאתה יודע את האמת שלך. השיעור הגדול ביותר שהייתי צריך לעשות הוא לאמץ את האמת שלי ואת הזהות שלי ב-1000 אחוז בזמנים שאנשים אחרים לא עשו זאת.
היום ב-t זה., Aja מתרגש לשתף באופן בלעדי שהם משנים את שמם.
אנשים לא בינאריים, טרנסים וקווירים רבים מתמודדים עם אינספור סיבוכים פולשניים כאשר הם עוברים שינויי שמות חוקיים. שם שאינו תואם רישיון נהיגה או דרכון יכול להיות הרבה יותר ממטרד - הוא יכול להיות מסוכן, ולהסתכן בחשיפת היבטים של זהות האדם לאחרים בדרכים שעלולות לסכן אותו. אבל תהליך שינוי השם הוא ארוך ויכול להיות יקר, אם זה בכלל מותר במדינה מסוימת. וזה מתסכל, כי שינוי השם הוא לעתים קרובות צעד חזק, משחרר והכרחי מאוד באישור הזהות המגדרית של האדם.
להלן, אג'ה דנה בחוויה שלהם בשינוי שמם, בשמות מתים ובפיתוח זהותם, הכל לאור האי.פי החדש שלהם, A LL CAPS.
סוזן הולטגרייב עבור מגזין Coldblood
מה גרם לך לראשונה לרצות לשנות את שמך?
בכנות, מעולם לא הזדהיתי עם השם שיש לי. בהיותי מאומצת וכבר יש לי כמה שמות, אני מרגישה שהשם שקיבלתי אפילו לא השם האמיתי שלי. הייתי כאילו, זה יהיה נחמד לקבל את השם שלי. במיוחד עבור מישהו שמזדהה כיותר נזיל על הספקטרום, כבלתי בינארי, אחד הדברים שבאמת השפיעו על אנשים שחשבו שיש את השינוי הדרמטי והניתוק הזה מאג'ה כאדם וכאמן. מה שאנשים לא מבינים הוא שאג'ה האמן הוא אג'ה האדם, אין הבדל.
כשהתחלתי ליצור מוזיקה, הרבה אנשים ניסו לנתק את המוזיקה שלי מדראג והתחילו להיות ממש מרושעים לגביה. הם היו אומרים, 'אג'ה צריכה להוציא מוזיקה תחת שם הילד שלה'. זה גס בעיניי כי, כמו שאמרתי, אג'ה הוא מי שאני, ולומר לי את השם תחתיו אני צריך להוציא כל דבר, במיוחד שם מת, זה מאוד לא הולם. . זה גם גרם לי לרצות לשנות את השם שלי, כי מה תגיד לי כששמי אג'ה והמוזיקה שלי תשוחרר תחת אג'ה?
כיצד הייתה גרירה שער לגילוי ולביטוי הזהות המגדרית שלך?
דרך הדראג למדתי שאני לא באמת רוצה להיות במקום אחד בספקטרום המגדר. גרר שהוא מגדר פרפורמטיבי אפשר לי לחקור את החלקים השונים של הספקטרום, בין אם זה נשי, גברי, שניהם או אף אחד. אג'ה זה דראג אבל זה גם לא דראג: דראג זה אמנות ואני כן מרגיש שאני אמנות. אבל מצד שני, בין אם אני עושה אמנות או לא, אני אג'ה. כל החיים שלי הם הופעה בסופו של יום. אני צריך לכתוב את המוזיקה שלי, ללכת לאולפן, להניח את המוזיקה, להפיק אותה, ואז אני צריך לעשות חזרות, לעלות על הבמה ולעשות את המוזיקה שלי בלייב, לגלות מה אני אלבש לסיור, למצוא רקדנים, ללמד רקדנים. הכל ביצוע אחד ענק. יחד עם זאת זו המציאות.
שום דבר שתעשה או תגיד לא ישנה את העובדה שישבתי מול שופט וכל העולם הודה במי אני ואיך אני מזדהה.
איך היה תהליך שינוי השם עבורך עד כה?
בהתחלה לא ידעתי מה זה ייקח. זה תהליך מאוד ארוך ויש הרבה שלבים. יש לי מוטיבציה לעשות את זה כי אני לא אוהב להיות מת בשם. זה ממש לא נוח כשאנשים עושים את זה כי אפילו האנשים בחיי לא קוראים לי בשמי הממשלה. אני לא חושב שזה ראוי או מכבד. כולם קוראים לי אג'ה, אפילו אמא שלי לפעמים.
צריך להיות משאב קל יותר לשנות את שמך מכיוון שהתהליך כל כך ארוך. אם אני מדבר בכנות, אני לא צריך את זה, אני רוצה את זה. אבל יש אנשים שכן צריכים את זה. זה שהם כנראה צריכים לעבור את אותו תהליך אומר שזה לא נגיש כפי שהוא יכול להיות. זה לא סתם שאתה הולך לאנשהו ואז אתה אומר, בסדר, אני אבקש לשנות את השם שלי. אתה צריך להסביר למה מול שופט לשנות את כל כתובות הדואר שלך, תעודות זהות, דרכונים, מידע בנקאי, ביטוח לאומי, ממש הכל. יש לי אפילו רגעים שבהם אני כמו, האם אני מוכן לזה? כי זה הרבה עבודה. אבל אני יודע שזה משהו שיביא לי הרבה שלווה כי אף פעם לא הזדהיתי עם השם שלי שהוקצה לי באימוץ. בקושי היה לי את שם הלידה שלי במשך כל תקופה בחיי. בשבילי זו הולכת להיות חוויה גדולה ואני מאמין שזה לגמרי שווה את זה.
מארק מינטון
כאדם באור הזרקורים, ששמו וכינוייו זמינים כל כך בקלות, איך זה מרגיש כשאנשים קוראים לך בצורה לא נכונה? איך זה עיצב את ההבנה שלך איך אנשים מחוץ לאור הזרקורים חווים את זה?
הרבה פעמים פרסומים, בגלל שאני לא חובש פאה ושפתון, יכתבו את השם הממשלתי שלי, שמי המת, על הפרסום, והם מעולם לא התייעצו עם היחצן שלי או איתי. זה לא מגניב. הרבה אנשים לא בינאריים לא ממש מצטרפים לנורמות המגדריות של החברה לגבי המין שלהם שנקבעו בלידה או לשמות שניתנו להם. לא היית עולה לאדם טרנס אם אתה מכבד, מנומס ומשכיל ומנסה לקרוא לו בשמם המת. רוב הסיכויים שהם ינצחו אותך. לפחות הבנות שאני מכיר, כי אני מניו יורק. טרנסיות מניו יורק לא הולכות לקחת את החרא שלך. אם תנסה לתת להם שם מת, הם יקראו אותך למת, נקודה.
אני לא בלעדי לשום כינוי כי באופן אישי לא אכפת לי, אבל להרבה אנשים כן אכפת. להיות סובלני ומשכיל יכול להיות פשוט לשאול איך מישהו מזדהה. אנשים עושים את זה במסגרות דתיות ומקצועיות. אני לא מבין למה אנשים לא יכולים לשאת את הרעיון הזה לחיי היומיום. זה רק כבוד. זו ממש מילה ולא קשה לומר אותה. זה לא קשה להכיר בכך שאתה יכול להחליט ליום אחד לא להיות זין ופשוט לקרוא למישהו איך שהוא מעדיף שיקראו לו. יש כמעט נורמליזציה של שיימינג לאנשים על כך שבחרו בשמות. זה מפחיד שזה נורמלי להיות גס רוח.
איך אתה מקווה שהדיון בשינוי השם שלך ישפיע על שיחות סביב סיבוכי השמות המשפטיים שחווים אנשים לא-בינאריים וטרנסג'נדרים?
שינוי שם הוא אבן דרך גדולה מאוד עבור כל אדם שנמצא מתחת למטריית הטרנס, תחת הגנת עדים, מחפש ביטחון או שינוי, או סתם רוצה התחלה חדשה. לאנשים יש סיבות שונות לרצות לשנות את השם. אני מקווה ששינוי השם שלי יפתח שיחה כי אני אהיה כנה איתך, זה יהיה שנוי במחלוקת. אנשים יהיו כמו, למה עשית את זה? אבל זה לא מה שחשוב, מה שחשוב זה שזה יכול לתת במה לאנשים לא בינאריים וטרנסים אחרים לקפוץ לשיחה ואולי להבין שהם רוצים לשנות את שמם. זה אני מחזיר את השם שלי, אומר שאין שום דבר שאתה יכול לעשות בקשר לזה, ואם אתה לא אוהב את זה, תזדיין. שום דבר שתעשה או תגיד לא ישנה את העובדה שישבתי מול שופט וכל העולם הודה במי אני ואיך אני מזדהה.
באדיבות אג'ה
איך תהליך גיבוש הזהות שלך שיחק ליצירת ה-A החדש שלך LL CAPS EP?
עשר א LL CAPS דיברתי הרבה על החוויות שלי ביחס ליצירת מוזיקה. במסלול רביעי, 'מחיקה', אני מדבר על כך שהחוויה שלי כבן אדם, כאדם לא בינארי, קווירי, שחור, ערבי ומעורב, תמיד נחקרת ונשפטת. וזה תמיד על ידי אנשים שאין להם מקום לשפוט או לפקפק בחוויות האלה כי אף אחד לא נכנס בנעליים המדויקות שלי. השיר הזה עוסק בהשבת החוויה שלי. במובן מסוים, אני מקיש בידי, אומר 'תתבייש לי' על כך שכמעט נתתי לאנרגיה שלילית להציף אותי ולהאמין שלאנשים יש את הזכות לומר לי מי אני. הרבה אנשים תחת המטריה הטרנסית, אנשים שהם לא בינארים, קווירים, חומים, שחורים, נמצאים כל הזמן במשטרה. נאמר לנו שעלינו להיראות טעימים עבור אנשים קווקזיים אמריקאים בינוניים, דברים שאנשים לעולם לא יאמרו לאדם לבן ממעמד הביניים. ב'מחיקה' אני גם מדבר על איך לראות משהו בחזית לא אומר שאתה יודע מה קורה מאחורי דלתות סגורות. אני פותח הרבה על הקשר שלי עם אמא שלי, איך אני מטפל בה, מה זה אומר לי. יש אנשים שמסתכלים על החיים שלי וחושבים שהכל זה יהלומים וזוהר. אנשים באמת חושבים שאני מסתובב בעולם, מקבל מכות ומבולגן. לא, חיי חותרים אחר מטרה תוך התמודדות עם הלחצים החברתיים של אנשים חומים וקווירים בו זמנית. אני חושב שחשוב לאנשים כמוני לחלוק את החוויה שלי.
דבר נוסף שאני חולק על האי.פי הזה הוא שאני כועס בתור אדם מוזר וחום שאני צריך לעבוד פי 10 יותר קשה. בגלל מי שאני ואיך שאני מזדהה, יש אנשים כמו, אתה כלום, אתה זבל. אני אהיה ארור אם אתן לאנשים למחוק אותי. לכן שינוי השם חשוב בסופו של דבר. זה אני שמשחזר את כל החוויות שלי ואומר, אני יכול לאבד הכל אבל לעולם לא אאבד את שמי, לעולם לא אאבד את הזהות שלי. גם אם אני מתעורר מחר ולא היה לי כסף בבנק, בלי הופעות בלוח השנה, לא נשאר לי כלום, אף אחד לא נשאר, אני אקבל אותי והשם שלי והזהות שלי.