הכריזה על המועמדויות לפרס למבדה הספרותי לשנת 2019

ספרים הקשורים לטרנס ממשיכים לזכות בתשומת לב ביקורתית השנה כאשר למבדה ספרותית הכריזה על המועמדים עבורם פרסים ספרותיים של למדה היום, הידוע באופן לא רשמי בשם Lammys. של Akwaeke Emezi מים מתוקים ושל ג'ורדי רוזנברג וידויים של השועל להדגיש קטגוריית סיפורת טרנסג'נדרית שבעבר נטו להציג ספרים שזכו פחות לתשומת לב מיינסטרים מאשר עמיתיהם ההומואים והלסביים.

לא כך היה השנה, שכן אמזי ורוזנברג נבחרו שניהם ברשימה הקצרה פרס הרומן הראשון של המרכז לספרות , ואמזי נקראה אחת מהן ה-5 מתחת לגיל 35 של קרן הספר הלאומי לשנת 2018. ב-Transgender Memoir/Biography, them. בעל הטור תומס פייג' מקבי היה מועמד על ספר האגרוף שלו חוֹבְבָן, ספר שהיה ברשימה הקצרה עבור ה פרס ביילי גיפורד לשנת 2018 לעיון .

אפילו קטגוריית הספרות ההומואים כוללת את זה של ג'וזף קסארה בית היפות הבלתי אפשריות , רומן המבוסס על סצנת הנשף בניו יורק הכוללת מספר דמויות טרנסג'נדריות בולטות. הקטגוריה הזו כוללת גם את Uzodinma Iweala אל תדבר דברי רוע , רומן על מאמציו הכואבים של תלמיד תיכון לצאת במשפחה ניגרית שמרנית, כמו גם על הסופר הצרפתי הנודע אדוארד לואיס היסטוריה של אלימות , רומן על ההשלכות של תקיפה מינית.

כשנשאלה על המגמה של ספרים שקשורים לטרנס מעוררים התעניינות במיינסטרים, המנהלת הספרותית של למבדה, סו לנדרס, כתבה בדוא'ל: 'בהתחשב במספר העצום של ספרי LGBTQ נהדרים, זה בכלל לא נדיר שפיינליסטים של לאמי יקבלו תשומת לב ותשבחות מהמיינסטרים. אבל כן, ראינו במהלך השנים האחרונות, ככל שהנראות הטרנסית גדלה וההבנה של הציבור הרחב את החיים הטרנסיים העמיקה, התקשורת המיינסטרים עשתה כמה צעדים לקראת הפיכתה של טרנס כוללנית יותר. זה נובע לא מעט מכל העבודה שעשו מכבשים קטנים, בלתי ידועים ועצמאיים במשך זמן רב, עבודה ששינתה את האופן שבו אנחנו יכולים וצריכים לראות את הקאנון הספרותי הקווירי. כמובן, נותרה עבודה רבה לעשות כדי להביא עוד יותר מהספרים האלה לעולם ולהאיר עליהם אור״.

בעיון, הקטגוריה Gay Memoir/Biography כוללת מספר כותרים עטורי שבחים, כולל אלכסנדר צ'י, שאוסף החיבורים שלו איך לכתוב רומן אוטוביוגרפי היה ברשימות הספרים הטובים ביותר השנה. קטגוריה זו כוללת גם שני זיכרונות מאת גברים שחורים הומוסקסואלים, פעיל Black Lives Matter דיריי מקסון בצד השני של החופש , ומבקר ופעיל של דארנל מור אין אפר באש .

המועמדויות השנה בקטגוריות הלסביות והביסקסואליות כוללות ספרים כמעט אך ורק מעיתונות קטנה ואקדמית. יצירות בולטות כוללות את זו של שרה שולמן מגי טרי בספרות לסבית, כמו גם ברניס אבוט: חיים בצילום , הביוגרפיה של ג'וליה ואן האפטן על הצלמת המוערכת. קטגוריית המבוגרים הצעירים של LGBTQ כוללת מספר ספרים עטורי שבחים ופופולריים, ובעיקר רומנטיקת הנעורים ההומואים של חרין קאלנדר, זה סוג של סיפור אהבה אפי , כמו גם מותחן קלייר לגראן בנות מסוקיל .

שמות מוכרים נוספים ברשימת המועמדויות של השנה כוללים את איילין מיילס בקטגוריית השירה הלסבית עבור אבולוציה , Roxane Gay בקטגוריית האנתולוגיה LGBTQ עבור לא נורא: שליחות מתרבות האונס , וההיסטוריון ההומו מרטין דוברמן, מועמד בשני ספרות הומואים עבור בוגד זוהר , ובספרות LGBTQ עבור האם התנועה ההומואים נכשלה?

Lambda Literary הוא הארגון הספרותי המוביל ב-LGBTQ בארצות הברית, ומחלק את פרסי למבדה הספרותיים שלו מאז 1989. הטקס של השנה יתקיים ב-3 ביוני במרכז ה-Skirball של NYU לאמנויות הבמה.

להלן הרשימה המלאה של המועמדים לפרס למבדה הספרותי לשנת 2019:

ספרות לסבית

● לה באסטרדה , Trifonia Melibea Obono, תורגם על ידי לורנס שימל, העיתונות הפמיניסטית ב-CUNY

● האבולוציה של האהבה, לוסי ג'יין בלדסו, ספרי ציפורים נדירות

● האישה החמישית , נונה קספרס, ספרי Sarabande

● מגי טרי , שרה שולמן, העיתונות הפמיניסטית ב-CUNY

● תעמיד פנים שאנחנו גרים כאן , ג'נבייב הדסון, ספרי עתיד

● יציאה מכביש סדום , Amber Dawn, Arsenal Pulp Press

● שפעת הנמר , לריסה לאי, Arsenal Pulp Press

● שני ירחים: סיפורים , קריסטל א. סמית', הוצאת BLF

ספרות הומואים

● דרפטומניה, או הנרטיב של סיירוס טיילר ועבדנגו טיילר, אוהבים , ג'ון ר. גורדון, הוצאת צוות אנג'ליקה

● תולדות האלימות: רומן , אדוארד לואיס, תרגם לורין שטיין, פאראר, שטראוס וז'ירו

● בית היפות הבלתי אפשריות: רומן , ג'וזף קסארה, הרפרקולינס / כאן

● ג'וני תפוחים , Joshua Whitehead, Arsenal Pulp Press

● בוגד זוהר: החיים הצודקים והנועזים של רוג'ר קייסמנט, רומן ביוגרפי , מרטין דוברמן, הוצאת אוניברסיטת קליפורניה

● קצת גיהנום: רומן , Patrick Nathan, Graywolf Press

● דבר אל רעה, רומן , Uzodinma Iweala, HarperCollins / Harper

● מצב האומה , דיוויד ג'קסון אמברוז, חברת TMG

ספרות דו מינית

● מאחורי הדלתות הללו: הצעות רדיקליות ספר 1 , Jude Lucens, Greenwose Books

● הדברים הרעים הטובים ביותר: רומן , קתרינה קרסקו, MCD / FSG

● ריקוד בופל: רומן , ג'ניפר נטליה פינק, הוצאת אוניברסיטת אלבמה / FC2

● דיסאוריינטלי , Négar Djavadi, תירגמה טינה קובר, מהדורות אירופה

● מבולבל , לילה סוזן, הוצאת Interlude

● מקור הספק: חמישים פיקציות קצרות , נתן אלינג לונג, עיתונות 53

● פלמטו ורד , J.E. Sumerau, Brill / Sense

● ציפורי הבר , אמילי סטרלו, ספרי ציפורים נדירות / ספר ברונקל

סיפורת טרנסג'נדרית

● וידויים של השועל: רומן , ג'ורדי רוזנברג, עולם אחד / בית אקראי

● מים מתוקים , Akwaeke Emezi, Grove Atlantic / Grove Press

● פלישות , קלווין גימפלביץ', ספרי אינסטאר

● דג קטן , Casey Plett, Arsenal Pulp Press

● סקצ'טאסי , Mattilda Bernstein Sycamore, Arsenal Pulp Press

ספרי עיון דו מיניים

● הרבה אהבה: זיכרונות של פוליאמוריה ומציאת אהבה , Sophie Lucido Johnson, Simon & Schuster, Inc. / Touchstone

● שום ארכיון לא ישחזר אותך ג'ולייטה סינג, Point Books / 3Ecologies Imprint

● מחוץ לשלב: ספר זכרונות , אנתוני מול, הוצאת אוניברסיטת אוהיו סטייט

סיפורת טרנסג'נדרית

● חובבן: סיפור אמיתי על מה שעושה גבר , תומס פייג' מקבי, סקריבנר

● היסטוריות של הילד הטרנסג'נדרי , ג'וליאן גיל-פיטרסון, הוצאת אוניברסיטת מינסוטה

● אני מפחד מגברים , Vivek Shraya, פינגווין קנדה

● נושאים ניידים: דמיונות טרנס-לאומיים של שינוי מגדר , Aren Z. Aizura, Duke University Press

● נשמתו של הזר: קריאת אלוהים ותורה מנקודת מבט טרנסג'נדרית , Joy Ladin, Brandeis University Press

ספרי LGBTQ

● הבנים של פיות טאון: סדומיות, מתחקות, ממין שלישי, אמנון, קווירים ומטומטמי מין במאה הראשונה של שיקגו, ג'ים אלדג', הוצאת Chicago Review

● בוץ' גיבורים , Ria Brodell, The MIT Press

● האם התנועה ההומואים נכשלה?, מרטין דוברמן, הוצאת אוניברסיטת קליפורניה

● גבירותיי לזרוס, פייפר ג'יי דניאלס, הוצאת ברזנט סקיי

● מחפש את לוריין: החיים הקורנים והרדיקליים של לוריין הנסברי, אימני פרי, הוצאת ביקון

● אין מקום כמו בבית: שיעורים באקטיביזם מהלהט'ב קנזס, C.J. Janovy, הוצאת אוניברסיטת קנזס

● התנגדות: המאבק הלהט'ב נגד הפשיזם במלחמת העולם השנייה, אייברי קאסל, Stacked Deck Press

● לא מתנצל: מנדט שחור, קווירי ופמיניסטי לתנועות רדיקליות, Charlene A. Carruthers, Beacon Press

שירה לסבית

● עבודת גוף , אמיליה נילסן, מהדורות חתימות

● כל עץ יכול להחזיק לולאה או בית , Nina Puro, New Issues Poetry & Prose

● אבולוציה , איילין מיילס, גרוב אטלנטיק / גרוב פרס

● תסתכל אחורה , Marylyn Tan, Ethos Books

● Obits. , Tess Liem, Coach House Books

● חיים קודמים, גופים עתידיים , קריסטין צ'אנג, Black Lawrence Press

● מתעורר , אטל עדנאן, ספרי סירת לילה

● מי היא טריקסי הפח? ועוד שאלות , ג'יין מילר, Copper Canyon Press

שירה הומואים

● ESL או לא היית כאן , אולדרין ואלדז, ספרי סירת לילה

● מגונה , ג'סטין פיליפ ריד, הוצאת בית קפה

● אִינקוִיזִיצִיָה , Kazim Ali, Wesleyan University Press

● פְּסוֹלֶת , טומי פיקו, ספרי בית פח

● לא כאן , Hieu Minh Nguyen, Coffee House Press

● סטֵרֵאוֹטִיפּ) , Jonah Mixon-Webster, Ahsahta Press

● סקיצות לא גמורות של מהפכה , Brane Mozetič, תורגם על ידי Barbara Jursa, הוצאת Talisman House

● פרא הוא הרוח: שירים , קארל פיליפס, פאראר, שטראוס וג'ירו

שירה דו מינית (*קטגוריה חדשה ללאמי השנתי ה-31)

● Cenzontle , מרסלו הרננדז קסטילו, BOA Editions Ltd.

● אם הם יבואו בשבילנו , Fatima Asghar, Random House / One World

● Mad Quick Hand of the Seashore: שירי אהבה , Frances Donovan, Reaching Press / Createspace

● כרטיס האישה שלי הוא אנטי-ילידים ואמיתות דו-רוחות אחרות , Xemiyulu Manibusan Tapepechul, פלטפורמת פרסום עצמאית של CreateSpace

● אנחנו משחקים משחק , דואי דואן, הוצאת אוניברסיטת ייל

שירה טרנסג'נדרית

● רפא את אהבתך, לונה מרברויה, הוצאת ביוטי

● פרא הקדוש , גוון בנאווי, הוצאת ספר*חיבוק

● אם הצבע נמלט, שרה מיטרה, הוצאת נוודים

● השלישוני / השלישוני , Raquel Salas Rivera, נצחי, אור אינסופי

● חיה כלשהי, אילי שיפלי, ספרי סירת לילה

תעלומה לסבית

● עניין של דם, קתרין מאיוריסי, בלה ספרים

● מחקר לכבוד: רומן קלייר אודל, HarperCollins/HarperVoyager

● לחישה של עצמות: תעלומה ללא חוק של ג'יין , אלן הארט, ספרי המינוטאור

● אליס אינה מתה: רומן, ג'וזף פינק, הארפר רב שנתי

● חלול מסוקס, שרלוט גרין, ספרי בולטות

● התליון, ג'רי היל, בלה ספרים

● סודות הטירה האחרונה , A. Rose Mathieu, Bold Strokes Books

● גנוב: תעלומת Kieran Yeats , לינדה ג'יי רייט, Cats Paw Books

מסתורין הומו

● נפילת יהלום שחור , יוסף אולשן, ספרי פוליס

● Boystown 11: Heart's Desire , Marshall Thornton, Kenmore Books

● מוות עושה צ'ק אין , David S. Pederson, Bold Strokes Books

● השתמטות ושריפה: תעלומה , ג'ון קופנהייבר, ספרי פגסוס

● משחק האלוהים: תעלומת דן שארפ, סיבוב ג'פרי, דאנדרן

● עמלות איחור: תעלומת וידאו Pinx , Marshall Thornton, Kenmore Books

● אי שם מעבר לכביש לוריין , Bud Gundy, Bold Stroke Books

● הישרדות היא אמנות גוסס: רומן אנגוס גרין , Neil S. Plakcy, Samwise Books

ספר זכרונות/ביוגרפיה לסביות

● אפוקליפסה, יקירי , Barrie Jean Borich, Mad Creek Books / הוצאת אוניברסיטת אוהיו סטייט

● ברניס אבוט: חיים בצילום , Julia Van Haaften, W. W. Norton & Company

● בדידות מסוימת: ספר זכרונות , סנדרה גייל למברט, הוצאת אוניברסיטת נברסקה

● כרונולוגיה , Zahra Patterson, Ugly Duckling Presse

● אוכל היה המדינה שלה: זיכרונותיה של בת קווירית , Marusya Bociurkiw, Dagger Editions

● שלי: מסות , שרה וירן, הוצאת אוניברסיטת ניו מקסיקו

● My Butch Career: A Moir , אסתר ניוטון, הוצאת אוניברסיטת דיוק

● nîtisânak , Lindsay Nixon, Metonymy Press

זכרונות הומוסקסואלים/ביוגרפיה

● הארווי מילק: חייו ומותו , ליליאן פאדרמן, הוצאת אוניברסיטת ייל

● איך לכתוב רומן אוטוביוגרפי , אלכסנדר צ'י, בלומסברי

הוֹצָאָה לְאוֹר

● No Ashes in the Fire: Coming of Age Black and Free in America , דרנל ל.

מור, ספרים מסוג נועז

● בצד השני של החופש: המקרה לתקווה , דיריי מקסון, ויקינג

● פאון השיש של הגנים האפורים: זיכרונות של הבילס, המייזלס

אחים וג'קלין קנדי , ג'רי טורה וטוני מאייטה, הוצאת Querelle

● הכושי החדש: חייו של אלן לוק , ג'פרי סי סטיוארט, אוניברסיטת אוקספורד

ללחוץ

● המשנה ללא עונש: חיים של קריאה , אדמונד ווייט, הוצאת בלומסברי

● לא יהיו כאן ניסים: ספר זכרונות , קייסי ג'רלד, בית רנדום פינגווין

רומנטיקה לסבית

● אור הסתיו, Aurora Rey, Bold Strokes Books

● Beowolf For Cretins: A Love Story, אן מקמן, ספרי בייוואטר

● לשבור את חומותיה , Erin Zak, Bold Strokes Books

● מקסים את הכומר, Jenny Frame, Bold Strokes Books

● בפיתוח, רייצ'ל שפנגלר, הוצאת בריסק

● רק להצגה, Jae, הוצאת ילווה

● המוזיקה והמראה, לולה קילי, הוצאת ילווה

● נושא הסיפור, שרי לואיס ווהל, ספרי משיכות מודגשות

רומן הומו

● חג המולד של המנכ'ל מני, אנג'לה מקליסטר, הוצאת Dreamspiner

● מתרסק כלפי מעלה, S.C. Wynne, הוצאה עצמית

● מַעֲקָף, ריסה הרברת' ומישל מור, הוצאת Riptide

● למד איתי, Kris Jacen, MLR Press, LLC

● אין מזל, קיילי סקיי, ספרי נשיקה שיכורים

● של אור שמש ואבק כוכבים, כריסטינה לי וריילי הארט, הוצאה עצמית

● נקודת מגע, מלאני הנסן, הוצאת קארינה

● השפעה מופרזת: מספר מחדש של שכנוע, ג'ני הולידיי, הוצאה עצמית

אנתולוגיה של LGBTQ

● כמו שאתה אוהב את זה: האנתולוגיה של ג'רלד קראק כרך ב' , The Other Foundation, Jacana Media

● Beyond II: האנתולוגיה הקומית הפוסט-אפוקליפטית והפנטזיה האורבנית , Taneka Stotts & Sfé R. Monster, Beyond Press

● Foglifter Volume 3, גיליון 1, Miah Jefra, Chad Koch, et al., Foglifter Press

● לא נורא: שליחות מתרבות האונס , Roxane Gay, HarperCollins / Harper Perennial

● שאלה 2: טקסטים לביצועים קנדיים קווירים , פיטר דיקינסון, C.E. Gatchalian, Kathleen Oliver, Dalbir Singh, Playwrights Canada Press

● Sista!: Anthology of Writing מאת ועל אודות אותו מגדר אוהבות נשים ממוצא אפריקאי/קריבי עם קשר בבריטניה , Phyll Opoku-Gyimah, Rikki Beadle-Blair, John R. Gordon, Team Angelica Publishing

● דורות השרצים: התלהמות והרהורים על התבגרות עם הורים להט'ביים , Sadie Epstein-Fine & Makeda Zook, Demeter Press

● נכתב על הגוף: מכתבים של ניצולים טרנסים ולא-בינאריים של תקיפה מינית ואלימות במשפחה , Lexie Bean, Jessica Kingsley Publishers

LGBTQ ילדים/צעירים

● כעס הוא מתנה: רומן , מארק אושירו, טור טין

● האמנות המסוכנת של מיזוג פנימה , Angelo Surmelis, HarperCollins / Balzer & Bray

● דריוס הגדול לא בסדר , אדיב חוררם, חייג

● ילדה עשויה מכוכבים , אשלי הרינג בלייק, Houghton Mifflin & Little, Brown

● ילד הוריקן , חרין קאלנדר, Scholastic / Scholastic Press

● המשורר X , Elizabeth Acevedo, HarperCollins / HarperTeen

● בנות מסוקיל , קלייר לגראנד, הארפרקולינס / קתרין נגד ספרים

● זה סוג של סיפור אהבה אפי , חרין קלנדר, הארפרקולינס / בלצר + בריי

דרמה להט'ב

● אור שחור , דניאל אלכסנדר ג'ונס, בהפקת התיאטרון הציבורי

● Collective Rage: A Play in Five Betties, ג'ן סילברמן, סמואל פרנץ', Inc.

● צייר את המעגל , Mashuq Mushtaq Deen, Dramatists Play Service

● לתכנן נקודות בהתפתחות המינית שלנו , Miranda Rose Hall, בהפקת LCT3 בתיאטרון לינקולן סנטר

● גוּפִיָה , ארין מרקי, בהפקת The Bushwick Starr

אירוטיקה להט'ב

● הארוטיקה הלסבית הטובה ביותר של השנה, כרך 3 , Sacchi Green, Cleis Press

● קרוספליי, ניקי סמית', קומיקס של קרקס הברזל

● ג'נטים: סיפורים מהבילים מעידן הקיטור , מתיו ברייט, Lethe Press

● הים הלוריד, טום קרדמון, ספרי מודגשות

● מיילים וכנות ב-SCFSX! , Blue Deliquanti & Kazimir Lee, הוצאה עצמית

רומנים גרפיים LGBTQ

● יציאה משלב שמאל: The Snagglepuss Chronicles , מארק ראסל (סופר), שון פרסונס, מארק מוראלס, הווארד פורטר, מייק פיהן (מאיירים), DC Entertainment

● השקר ואיך סיפרנו אותו , Tommi Parrish, Fantagraphics Books

● מכתבי אהבה לעולם ג'יין , פייג' בראדוק, Lion Forge

● על קרן שמש , Tillie Walden, First Second / Roaring Brook Press

● בית העירייה העלוב שלנו , אריק קוסטיוק וויליאמס, Retrofit Comics & Big Planet Comics

● הסוטה , מישל פרז (סופר), רמי בוידל (מאייר), קומיקס תדמיתי

● פורקים , Steve MacIsaac, Northwest Press

● אנחנו עדיין כאן: אנתולוגיה של כל-טרנס קומיקס , Jeanne Thornton & Tara Madison Avery, Stacked Deck Press

LGBTQ מדע בדיוני/פנטזיה/אימה

● הבארו ישלח מה שהוא עשוי , מרגרט קילג'וי, Tor.com

● נשימת השמש , יצחק ר פלמן , אמת המים

● ירידת המפלצות , JY Yang, Tor.com

● תשכחו מהחופים חסרי השינה, סוניה טאפה, Lethe Press

● בארמון הנעלמים , Aliette de Bodard, JABberwocky

● מטבול, אם מסוגל , Clay AD, Monster House Press

● כּוֹשֵׁר הִתאוֹשְׁשׁוּת , Fletcher DeLancey, Heartsome Publishing

● מכשפה , C.L. פולק, Tor.com

לימודי LGBTQ

● שָׁחוֹר. קווירי. דְרוֹמִי. נשים.: היסטוריה בעל פה, E. Patrick Johnson, University of North Carolina Press

● איים ארוטיים: אמנות ואקטיביזם באיים הקוויריים , Lyndon K. Gill, Duke University Press

● Gay, Inc.: The Nonprofitization of Queer Politics , Myrl Beam, הוצאת אוניברסיטת מינסוטה

● הרלנדס: חקירת תנועת ארץ הנשים בארצות הברית , Keridwen N. Luis, University of Minnesota Press

● התקשורת והיציאה של ספורטאים הומוסקסואלים בספורט קבוצתי אמריקאי , אנדרו בילינגס ולי מוסקוביץ', מוציאים לאור האקדמי הבינלאומי פיטר לאנג

● פוסט-בורדרלנדיה: ספרות צ'יקנה וביקורת וריאציות מגדריות , T. Jackie Cuevas, Rutgers University Press

● חצי קוויר: בתוך העולם של נהגי משאיות הומוסקסואלים, טרנסים ושחורים , אן בליי, הוצאת אוניברסיטת צפון קרוליינה

● שתיקה רעילה: גזע, זהות מגדרית שחורה והתייחסות לאלימות נגד נשים טרנסג'נדריות שחורות ביוסטון , וויליאם ט. הוסטון, המוציא לאור האקדמי הבינלאומי פיטר לאנג